ヘレンドは色違いのバリエーションがお得意です。
おなじみのアポニーやインドの華しかり。
最近ブラックに続いてグリーンとイエローが入荷したのがこちら。
左：VEFV3364-0-21 右：VEFJ3364-0-21
シノワズリシリーズのビクトリアのカラーバリエーション。
ブラックはずいぶん前から扱っていましたがこの二色は初めて見ました。
あのですね。
例によって細かいというか小うるさい話ですが、Sohbiでのこの呼び名。
黒はずいぶん前の登録でビクトリア・エマニエル・フォンド・ネーロってなってます。
今回の二色は、ビクトリア・エマニエル・フォンド・グリーンとイエロー。
ヘレンドのパターン表はなぜかフランス語表記になっています。
黒もビクトリア・エマイユ・フォン・ノワールが近いかも。
でもどこからかエマニエル夫人登場(笑)。
で、今回の緑と黄は英語に・・・。
緑はビクトリア・エマイユ・フォン・ヴェルトゥ、
黄はビクトリア・エマイユ・フォン・ジョウヌ にすれば統一性がありますが、登録担当は
忙しくてそれどころではありません。
気にしてる間に売れちゃいますからね。
だいたいノワールだヴェルトゥだジョウヌだって言われても何色かよくわからない。
ネットショップはどうなってるのかって？
ビクトリアブラックシノワ、ビクトリアグリーンシノワ、ビクトリアイエローシノワにして
います。
なんのことはない。ゴチャゴチャうるさいわりに一番シンプルで大胆(笑)。
じつはあんまりこだわってないのです。
同じ商品ですよ～。
